Turco | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | tanrı şahidim | (my) right hand to god expr. |
Turco | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | tanrı şahidim olsun ki | depardieux [obsolete] expr. |
Colloquial | ||
Colloquial | tanrı şahidim olsun | with god as my witnees expr. |
Colloquial | tanrı şahidim olsun | god as my witness expr. |
Colloquial | tanrı şahidim olsun ki | so help me god expr. |
Colloquial | tanrı/allah şahidim | by god exclam. |
Speaking | ||
Speaking | tanrı şahidim olsun | I swear to god! expr. |
Speaking | tanrı şahidim olsun | may god be my witness expr. |
Archaic | ||
Archaic | tanrı şahidim olsun ki! | snails interj. |